전세계에서 재평가받고 있는 한글의 위상 (국뽕과 씁쓸함 주의)

Watch on YouTube

Show annotations

Download is disabled.

1,397,907

20,763

454

Genre: News & Politics

Family friendly? Yes

Wilson score: 0.9766

Rating: 4.9144 / 5

Engagement: 1.52%

퍼플튜브

Subscribe | 217K

Shared October 9, 2019

한 일본인이 인터넷에 질문을 올렸다.

일본 : 동아시아의 글자 중에서 어느 나라의 글자가 가장 멋지다고 생각해?
캐나다 : 한글이지.
폴란드 : 당연히 한글이지. 한글은 며칠만에 배웠지만 한자는 불가능했어.
헝가리 : 한글이야. 한자도 균일해서 멋져보이긴 하지. 일본글자들은 그냥 엉망진창이고.
호주 : 한글
일본 : 장난치는 거 알고 있어!!! 그러지마 이 멍청이들아
한국 : 대체 무슨 대답을 원하는 거야?
독일 : 일본놈들은 왜이렇게 관심받고 싶어서 안달이야?
영국 : 어리석은 루저 일뽕....
일본 : 한글은 어차피 몽골글자에서 따온 거잖아 빼액!!!

여기서 일본인이 주장하는 '한글 몽골유래설'은 해외의 일부 학자들이
한글이 몽골의 파스파문자와 유사하게 생겼다고 하여 주장하는 가설입니다.
하지만 파스파 문자는 그저 티벳문자의 형태를 조금 변형한 것인 반면
훈민정음은 발음기관의 모습을 본따고 천지인을 담아
그 원리와 체계가 명확히 명시되어있는 문자이기 때문에
'한글이 몽골로부터 유래했다'라는 가설은 전면적으로 폐기됐죠.
즉, 위의 대화에서 일본인의 주장은 단순한 열폭임을 알 수 있습니다.

자! 오늘은 한글날을 맞아 한글 특집영상을 만들어봤습니다.

[해외의 한글날 지정]

지난 6월
캘리포니아주에서는
'한국어가 미국 대입시험 과목에 포함되었고,
KPOP과 KDRAMA가 인기를 끄는 것에 힘입어
수 만 명의 캘리포니아 주민들이 한국의 문화와 한글에 깊은 관심을 보이는 만큼
한국의 한글날인 10월 9일을 캘리포니아에서도 한글의 날로 지정할 필요가 있다'
라는 결의안이 발표되었습니다.
이후 시민들의 서명운동이 확산됐고
샤론 쿼크 실바 하원의원과 최석호 하원의원, 미겔 산티아고 하원의원 등에 의해
한글날 제정 결의안인 ACR 109가 발의됐었죠.
그리고 3개월이 지난 9월 11일,
캘리포니아 주의회에서는 매년 10월 9일을
한글날로 제정하는 결의안이 만장일치로 통과되었습니다.
소수민족 언어로서는 처음있는 역사적인 순간이었죠.

[디지털 시대에 빠르게 확산되는 한글]

최근 디지털시대로 접어들면서 한글은 더욱 진가를 발휘하고 있습니다.
각국의 언어로 된 키보드 중 유일하게 좌우가 자음/모음대칭으로 되어있어
보다 빠른 입력이 가능하며,
특히 스마트폰에서는 작은 화면에 글자를 담아내야 하는 불편함이 있음에도
자음과 모음의 기본자에 의한 확장을 활용할 수 있는 체계성으로
스마트시대에 매우 적합한 글자로 평가받고 있죠.
보다 체계적이고 단순하면서도 직관적인 한글의 특성은
세계의 수많은 사람들에게 극찬을 받고 있는데요
한 유튜브 채널에는 '5분만에 한글을 읽을 수 있는 방법'이라 하여
한글을 읽는 원리에 대한 짤막한 설명이 올라와있고
그 영상의 댓글에는
'이 영상이 한국어를 배우고 싶게 만들었어.
다른 언어들도 이렇게 배우기 쉬웠으면 좋겠다.'
'좋아, 이제 게임을 하다가 한국인들이 뭐라고 하는지 읽을 수 있게 됐어!'
'이력서 업데이트하러 간다. 한국어 읽을 수 있음.'
등의 댓글들이 달리고 있죠.

또한, 독일의 한 기자는 한글을 배워나가는 과정을 기사로 작성하였는데요
세종대왕이 '현명한 사람은 다음날 아침까지 모두 익힐 수 있다'라고 말한 것에 자극을 받아서 도전했다고 합니다.
해당 기사에서는 일본의 문자와도 비교를 하고 있는데요
'문맹퇴치의 역사에서 가장 큰 성과를 거둔 문자가 한국의 문자이다.
당시 조선인들은 수세기에 걸쳐 중국의 문자체계를 사용했지만
한국의 문법과 맞지 않았고 발음도 적합하지 않았다.
일본도 이와 같은 상황이었지만,
여기서 한국과 일본의 차이점이 명백하게 드러난다.
일본의 학자들은 한자를 읽고 쓰는 방식을 확장함으로써 이 문제를 해결했다.
하지만 이것은 일본에게 '세 가지 문자체계'라는 결과를 낳았으며
일본의 문자체계는 세계에서 가장 복잡한 것이 되었다.
반면, 한국은 한자를 개조하는 대신 혁명의 길을 택했다.
완전히 새로운 시스템을 개발했으며, 이로 인해 한국의 문맹률은 획기적으로 줄어들었다.'
라며 일본의 문자체계에 비해 효율적이고 우수한 한글을 극찬하고 있는데요
'서구인들에게 한글의 발음은 어렵게 느껴질 수 있다.
하지만 익숙해지면 곧 모든 단어를 발음할 수 있다.
한글의 글자는 그것에 배당된 발음이 명확하게 정해져있기 때문이다.
같은 문자인데도 다양한 발음방법이 있는 다른 언어와는 완전히 다르다.
나 또한 공부한지 하루만에 간판에 있는 한글을 쉽게 읽을 수 있게 되었다.'
라며 기사를 마치고 있죠.

[한글은 과연 세계 모든 언어를 표기할 수 있는가?]

이러한 한글의 인기에 힘입어,
인도네시아의 소수민족인 찌아찌아족에서는 한글을 공식적으로 사용하게 되었는데
실제로 전세계에서는 '한글'로 다른 언어를 표기할 수 있는지 없는지에 대한 의견이 분분합니다.
대표적으로 F나 V에 해당하는 발음이 없죠.
STOP이라는 영어단어 또한,
현대한글로 최대한 유사하게 표기를 하면 ㅅ땁이 되는데
이것은 한글표기법에 위배되는 방식이죠.
하지만 이것은 어디까지나 '현대한글'에 국한된 것이고,
한글의 원조인 '훈민정음'은 더 많은 자모를 갖고 있고
문자배열에 제약이 적기 때문에
이러한 단점을 보완할 수 있다는 주장이 나오고 있습니다.
심지어 조선시대에 훈민정음은
당시 관료들이 배우는 외국언어 교과서에서 외국어 발음을 표시하기 위해 사용됐었는데요
지금 보시는 사진이 20세기 초 조선시대의 교과서입니다.
영어발음을 한글로 매우 정확하게 적어낸 것을 볼 수 있죠.
한국어에는 없는 발음을 적기 위해서 새로운 자모조합을 사용했었기 때문인데요
이처럼, 현대한글은 현대한국어의 실정에 맞게 최적화되었기 때문에
외국어를 표기하는 것에는 한계가 있지만
훈민정음을 이용하면 세계 모든 언어를 표기할 수 있음이 증명되고 있습니다.

이러한 훈민정음의 본질은 미국 하버드대학교의 데이비드 맥켄 교수의 말을 통해 확인할 수 있는데요
'외국인이더라도 단기간 내에 한글을 익혀 사용할 수 있으니
세종대왕은 전세계인을 자신의 백성으로 만들었다.'

이외에도 미국 시카고대의 제임스 맥컬리 교수는
'세계에서 가장 과학적이고 위대한 글자인 한글을
전세계에서 재평가되고 있는 한글의 위상 (국뽕과 씁쓸함 주의)


전세계 언어학계가 찬양하고, 한글날을 기념하는 것은 매우 타당한 일이다.
나는 지난 20여 년 동안 해마다 한글날을 기념하고 있다'라고 했으며
영국 서세스대 제프리 샘슨 교수는
'한글이 세계 최고의 글자인지 아닌지에 관계없이,
이것이 세계 인류가 성취해낸 가장 위대한 지적 성취 중 하나로 손꼽히는 것은 의심의 여지가 없다'
라며 극찬을 하고 있죠.

하지만
최근 스페인 산티아고 순례길과
세계 각지의 관광지에서 한국인들의 낙서가 발견되면서
한국인들의 이미지가 나빠지고 있다고 하는데요
더없이 아름답게 느껴져야하는 한글마저
낙서 문화로 인해 '지저분한 글자'로 인식되는 일은 벌어지지 않았으면 하는 바람입니다.
여행지에서 한글로 낙서를 하는 한국인을 보면 꼭 말리도록 합시다!

지금까지 퍼플튜브였습니다.
여러분의 구독과 좋아요, 알림설정은 컨텐츠 제작에 큰 힘이 됩니다.
감사합니다.

---Audio Credit---
Childhood by Mike Chino https://soundcloud.com/mike-chino
Creative Commons — Attribution-ShareAlike 3.0 Unported — CC BY-SA 3.0
Free Download / Stream: https://bit.ly/childhood_
Music promoted by Audio Library https://youtu.be/RWaPL0km2fs

Sunbathers by Scandinavianz https://soundcloud.com/scandinavianz
Creative Commons — Attribution 3.0 Unported — CC BY 3.0
Free Download / Stream: http://bit.ly/_Sunbathers
Music promoted by Audio Library https://youtu.be/LmagcNJ0Y98

We Are One by Vexento https://soundcloud.com/vexento
https://www.youtube.com/user/Vexento
Free Download / Stream: http://bit.ly/2PaIKcR
Music promoted by Audio Library https://youtu.be/Ssvu2yncgWU

Buddha by Kontekst https://soundcloud.com/kontekstmusic
Creative Commons — Attribution 3.0 Unported— CC BY 3.0
http://creativecommons.org/licenses/b...
Music promoted by Audio Library https://youtu.be/b6jK2t3lcRs

참고소스 :
https://archive.is/1BOIo
https://archive.li/j5pVR
https://archive.li/fB2OJ
https://www.zeit.de/2018/06/koreanisc... Felix Lill
https://www.reddit.com/r/videos/comme...

#한글날 #한글 #훈민정음



10:48

한국 영화가 전 세계에서 초대박 흥행하며 각종 최고기록 갱신하자 미국, 영국, 스페인 등 세계 각지에서 고맙다며 난리난 이유

134K views

10:02

한국이 중국마저 제치고 세계시장의 80%를 점유하며 초대형 한국기업을 만들려 하자, 발목 잡으려고 딴지 걸다 결국 폭망한 일본 상황

123K views

11:40

전세계 최고라고 소문난 대한민국 대표문화! 한국을 경험하면 돌아가기 싫어진다는 뜻밖의 이유? 한국인도 깜짝놀라는 양심 배려 너무빠른 현재상황 #해외반응#실시간인기급상승동영상

155K views

7:50

I Teach my Little Sister Hangul in 30 minutes! Hangul Day!!

284K views

9:08

영국여자가 말하는 한국어로만 가능한 표현 5가지

137K views

7:58

일본불매운동의 나비효과!! "일본의 자랑은 있었는데요, 없었습니다."

532K views

10:02

외국인이 말하는 한글이 위대한 이유

400K views

10:03

[중국] 한국땜에 베트남에 태클중인 중국 : "베트남이 제2의 한국이 된다고?" ㅣ 시샘 대폭발 - "일단 이미 한국화 돼버린건 맞다"

199K views

13:05

모두가 안된다고 했지만 유일하게 한국만 성공한 일 TOP3#실시간일본반응#실시간급상승동영상1위#일본불매운동#불매운동#일본반응#페페티비#해외반응#해외반응감동#japanese

278K views

11:27

전세계가 두려워하는 한국 게이머 TOP8

936K views

6:30

한국이 놀라운 기술력으로 일본이 30년간 장악했던 140조 규모의 세계 시장을 싹쓸이한 사건 | 다급해진 일본이 삼성, 엘지 따라잡겠다며 발버둥쳤지만 결국 폭망한 상황

590K views

5:40

형제의 나라 터키가 한국을 져버리고 일본을 선택했다가 뼈저리게 후회하는 이유

3.2M views

5:36

세계가 인정한 한글의 우수성

52K views

11:06

한국의 양심행동을 보고 대충격 먹은 외국인들!"한국인 아니면 불가능하다"는 놀라운 진실에 칭찬 일색인 상황 #해외반응#실시간인기급상승동영상

1.4M views

6:54

한국에 고개 숙인 미국 기업헌터, 이번엔 일본 노린다! / 일본 초비상

222K views

5:06

독일, 일본이 한국에 와서 기술력을 보고 깜짝 놀란 이유 "한국은 세계에서 가장 빠른 나라"

351K views

6:38

70년 동안 대만과 한국 사이에는 왜 이렇게 큰 격차가 벌어졌는가

992K views

5:29

[해외반응] 한국인과 일본인의 차이

2.1M views

9:10

한국 제품 가져다 일본 기술이라고 뻥치다가 결국 들통난 사건 | 결국 일본이 세계적으로 망신만 당한 결과

1.5M views